TimTim Browser: 무엇을 하고 어떻게 쓰나요

읽는 동안 알아서 요약하는 브라우저

우리가 온라인에서 읽고 보는 것 대부분은 필요 이상으로 깁니다. 10분짜리 영상에 담긴 진짜 핵심은 하나입니다. 긴 기사는 결론을 한가운데에 숨겨 둡니다. 비즈니스 서적은 한 가지 주장을 삼백 페이지 내내 반복합니다. TimTim Browser는 여러분과 그 모든 것 사이에 자리 잡고, 정말로 중요한 부분만 뽑아냅니다.

따로 설정할 것은 없습니다. 평소 하던 대로 둘러보면 됩니다. 페이지는 여느 때처럼 열리고, 몇 초 안에 그 옆에 요약이 나타납니다. 주요 주장, 핵심 숫자, 결론까지요. 먼저 짧은 버전을 읽으세요. 요약에서 더 깊이 알고 싶은 대목이 생기면, 전체 페이지가 바로 옆에 있으니 스크롤해 들어가면 됩니다.

이 페이지의 나머지에서는 TimTim Browser가 무엇을 요약할 수 있는지, 콘텐츠 종류마다 어떻게 처리되는지, 그리고 여러분이 되찾는 시간을 어떻게 기록하는지 차례로 살펴봅니다. 지금 여러분은 이 글을 앱 안에서 읽고 있는데, 이 페이지 옆 패널이 바로 지금 읽고 있는 이 글을 요약하고 있다는 뜻입니다. 아래에서 설명하는 모든 것의 살아 있는 예시인 셈이죠.

얼마나 빠른가

속도의 비결은 단순한 맞바꿈입니다. 빌드업이 아니라 결론을 읽는다는 것이죠. 대부분의 기사, 강연, 책은 서론과 반복, 예시, 군더더기에 분량을 씁니다. 요약은 주장과 핵심 사실, 숫자만 남기고 나머지는 덜어 내며, 그렇게 추려진 버전을 읽는 데는 원문의 아주 일부 시간이면 충분합니다.

실제로 자투리 시간 10분이면 읽고 보는 데 약 두 시간 분량의 내용을 받아들일 수 있습니다. 직접 다 훑는 것보다 대략 열 배쯤 빠른 셈이죠. 커피 한 잔 마실 짬에 기사 한 무더기와 긴 영상 몇 편, 그리고 책 한 권의 요지를 챙길 수 있습니다.

정확한 수치는 콘텐츠에 따라 다릅니다. 보통 웹 기사 한 편은 1,400단어쯤 되어 평범한 속도로 읽으면 약 6분이 걸리지만, 그 요약은 1분 정도면 됩니다. 보통 온라인 영상은 12분쯤 이어지지만 1, 2분이면 돌아옵니다. 수백 페이지에 읽는 데 몇 시간이 걸리는 논픽션 책도 잠깐 읽을 분량으로 들어옵니다. (이는 흔한 콘텐츠 길이와 읽기 속도에서 끌어온 평균값이며, 여러분의 속도는 다를 수 있습니다.)

이 모든 것을 여러분의 상상에 맡기지 않습니다. TimTim Browser는 직접 측정합니다. 무언가를 끝낼 때마다 원문이라면 걸렸을 시간, 실제로 들인 시간, 그리고 그 차이를 기록하고, 일·월·연·전체 기준으로 볼 수 있는 누적 합계를 유지합니다. 이 숫자는 포스터에 적힌 문구가 아니라 여러분이 직접 확인할 수 있는 값입니다.

YouTube 영상

YouTube 영상에 TimTim Browser를 들이대면, 여러분에게 시청을 강요하는 대신 영상의 자막을 읽어 냅니다. 그 자막을 타임스탬프가 달린 글 요약으로 바꿔 주는데, 타임스탬프는 링크입니다. 하나를 누르면 영상의 바로 그 순간으로 곧장 건너뜁니다. 30분짜리 강연을 끝까지 앉아서 보는 것과, 2분 만에 읽고 필요한 부분만 골라 보는 것의 차이가 바로 그것입니다.

강연, 강의, 튜토리얼, 뉴스, 긴 영상 에세이까지 두루 통합니다. 먼저 요약을 읽고, 어떤 대목이 흥미롭다면 그 부분의 타임스탬프를 한 번 눌러 그 구간만 온전히 보세요. 요약이 더 깊이 파고드는 데 방해가 되는 일은 없습니다. 그저 어디를 깊이 파고들 가치가 있는지 알려 줄 뿐입니다.

YouTube에 로그인하면, 미뤄 두기만 했던 Watch Later 목록과 저장해 둔 다른 재생목록이 드디어 비울 수 있는 것으로 바뀝니다. 목록을 열고 영상을 하나하나 넘기다 보면, 미뤄 둔 몇 시간 분량의 시청이 몇 분짜리 읽기로 쪼그라듭니다. 로그인을 해야 앱이 여러분 본인의 목록에 닿을 수 있으니, 밀린 것이 쌓여 있다면 해 둘 만합니다.

무엇을 볼지 감이 안 잡히나요? TED 강연이 시작하기 좋습니다. 한결같이 잘 만들어져 있고, 실제로 써먹을 만한 아이디어가 빽빽합니다. TimTim Browser에서 무료로 요약되니, 열두 편을 훑어보고 마음에 드는 두 편만 보면 됩니다.

Amazon 책

Amazon 책 페이지에서 TimTim Browser는 그 책이 실제로 무엇에 관한 책인지, 즉 핵심 논지와 주요 요점을 모아 줍니다. 페이지의 내용과 함께 그 제목에 대한 웹 검색을 활용해서요. 살지 말지, 혹은 읽는 데 몇 시간을 들일지 결정하기 전에 삼백 페이지짜리 책의 요지를 얻는 것이죠. 유료 책 요약 서비스와 같은 발상이지만, 차이가 있다면 쇼핑하는 동안 이미 보고 있는 페이지에서, 어떤 제목이든 바로 돌아간다는 점입니다.

Amazon에 로그인하면 여러분의 Wish List가 독서 목록이 됩니다. 한 권씩 훑어 가면 수십 권의 핵심을 받아들일 수 있습니다. 가벼운 목록이면 수십 시간 분량, 진지한 목록이면 수백 시간 분량의 읽기를 보통보다 몇 배 빠른 속도로요. 로그인을 해야 앱이 여러분 본인의 목록을 열 수 있습니다.

좋은 책은 그 어떤 요약보다도 훨씬 풍부하며, 바로 그 점이 핵심입니다. 요약 덕분에 어떤 책이 볼 만하게 느껴졌다면, 부디 원본을 사서 제대로 읽으시길 바랍니다. 진짜 가치는 거기에 있으니까요. TimTim Browser가 살 만한 책으로 독자 몇 명을 더 이끈다면, 이것을 만든 사람들은 그것을 기쁜 결과로 여길 것입니다.

세계 곳곳의 Amazon 스토어로 가는 지름길도 있습니다. 스무 개가 넘는 나라의 베스트셀러 순위와 추천 목록 말이죠. 자기 나라뿐 아니라 다른 곳 사람들이 무엇을 읽는지 둘러보세요. 게다가 앱은 여러분이 읽지 못하는 언어로 쓰인 책을 요약해 여러분의 언어로 돌려줄 수 있으니, 그 외국 순위표는 다른 지역 사람들이 어떻게 생각하는지 배우는 통로이기도 합니다.

PDF 문서

PDF를 열면 TimTim Browser가 파일 자체를 읽어 요지를 알려 줍니다. 그저 훑어보는 데만 한 시간이 걸릴 문서가 알맹이 있는 몇 단락으로 돌아옵니다.

여기서 진가가 드러납니다. 학술 논문, 백서, 정부·산업 보고서, 기술 매뉴얼, 긴 계약서처럼 사람들이 읽기를 미루는 빽빽하고 더딘 문서야말로 이 기능이 잘하는 것입니다. 요약을 읽어 어느 부분이 꼼꼼히 읽을 가치가 있는지 가려낸 다음, 그 부분만 파일을 열어 보세요.

링크가 .pdf로 끝나든 페이지가 그냥 PDF를 보여 주든, 앱이 알아서 PDF를 감지하므로 따로 할 일은 없습니다. iPhone과 iPad에서는 문서가 기본 방식으로 표시되고, Android에서는 내장 뷰어로 열립니다.

웹 기사와 참고 페이지

뉴스, 블로그, 문서, 백과사전 항목 같은 일반 웹 페이지의 경우 TimTim Browser는 기사 본문을 뽑아내어 압축합니다. 대부분의 페이지에서는 요약 버튼을 한 번 누르면 됩니다. 그 한 번의 탭은 일부러 둔 것입니다. 로그인 뒤에 있는 페이지나 개인적인 무언가는 여러분이 요청하지 않는 한 절대 요약하러 보내지지 않으므로, 사적인 콘텐츠는 사적인 채로 남습니다.

Wikipedia와 몇몇 비영리 뉴스 매체를 비롯한 믿을 만한 공개 참고 사이트 몇 곳은, 영상이나 책과 마찬가지로 알아서 요약됩니다. 사적인 구석이 전혀 없는 곳이기 때문이죠.

외국 콘텐츠를 여러분의 언어로 읽기

요약은 곧 번역이기도 합니다. TimTim Browser는 백 개가 넘는 언어로 쓰인 콘텐츠를 받아들여, 그 요약을 쉰네 개 언어 가운데 어느 것으로든 건네줄 수 있습니다. 일본어 백과사전 항목, 독일어 매뉴얼, 스페인어 뉴스 보도, 영어 강의까지, 따로 번역기에 복사해 넣지 않고도 요약된 형태로 모두 여러분의 언어로 읽습니다.

지금 여러분이 보고 있는 것이 바로 그 시연입니다. 이 가이드는 영어로 쓰여 있는데, 만약 휴대전화가 다른 언어로 설정되어 있다면 옆 패널이 이 글을 번역하고 짧게 줄여 보여 주고 있을 것입니다. 여러분이 여는 어떤 페이지에서든 똑같은 일이 일어납니다.

다른 앱에서 페이지 요약하기

TimTim Browser 안에서 둘러보고 있어야만 쓸 수 있는 것은 아닙니다. 다른 브라우저나, 공유 버튼이 있는 어떤 앱에서든 요약할 만한 것을 만나면 곧장 넘겨보낼 수 있습니다.

공유를 누르고 앱 목록에서 TimTim Browser를 고르세요. 그러면 페이지를 열어 곧바로 요약을 시작하므로, 어딘가에서 찾은 링크가 복사·붙여넣기 없이 요약으로 바뀝니다. iPhone과 Android에서 똑같이 작동합니다.

세로든 가로든 — 그때그때 알맞게

TimTim Browser는 어느 방향으로 들어도 잘 읽히도록 만들어졌습니다. 세로 모드에서는 여느 휴대전화 브라우저처럼 동작합니다. 한 손에 익숙하고, 페이지와 요약이 예상대로 위아래로 쌓여 있죠. 이동 중에 잠깐 확인하기에 편한 기본값입니다.

휴대전화를 옆으로 돌리면 요약이 내내 페이지 옆에 함께 떠 있습니다. 둘이 한꺼번에 보이니 앞뒤로 오갈 필요가 없는데, 이것이 한 자리에서 많은 분량을 헤쳐 나가는 가장 빠른 방법입니다. 하는 일에 맞는 쪽을 쓰세요.

여러분의 프라이버시: 무엇이 요약되고, 무엇이 기기에 남는가

TimTim Browser는 공개 콘텐츠와 여러분의 것일 수 있는 무언가 사이에 선을 긋습니다. YouTube 영상, Amazon 책 소개, Wikipedia와 몇몇 공개 참고 사이트 같은 공개 페이지는 자동으로 요약되며, 그 콘텐츠는 누구에게나 똑같기에 그 요약은 저희 서버에 저장해 두었다가 다시 쓸 수 있습니다. 덕분에 다음 독자에게는 곧바로 나오고, 서비스도 부담 없는 비용으로 유지됩니다.

일반 웹 페이지는 다르게 다룹니다. 로그인 뒤에 있는 것이나 그 밖의 개인적인 것은 여러분이 요약 버튼을 누르지 않는 한 절대 요약되지 않으므로, 사적인 페이지가 여러분의 허락 없이 넘겨보내지는 일은 없습니다.

그리고 가장 민감할 법한 콘텐츠, 즉 손수 요약한 웹 페이지와 여러분이 여는 모든 PDF의 경우, 그 요약은 저희 서버에 아예 저장되지 않습니다. 오직 여러분 본인의 기기에 있는 캐시에만 보관되므로, 여러분 계정의 페이지나 여러분 소유의 파일이 저희 쪽에 사본을 남기지 않습니다.

아낀 시간의 값어치

시간은 돈으로 따질 때 더 와닿는 경우가 많습니다. TimTim Browser에 시간당 단가를 한 번만 알려 주고 — 여러분의 임금이든, 잘 모르겠다면 지역 평균이든 — 통화를 고르면, 아낀 시간을 금액으로 환산해 줍니다. 같은 시간 적립 화면에서 시간, 분, 돈 사이를 오갈 수 있고, 총합을 책·기사·영상으로 나누어 보여 줍니다.

세계의 다양한 통화를 폭넓게 지원하므로, 그 숫자가 여러분이 실제로 머릿속에서 쓰는 돈으로 표시됩니다.

점수를 매기는 돼지: 띠, 미션, 수료증

그렇게 아낀 모든 시간은 한 귀퉁이의 작은 돼지 마스코트가 기록합니다. 여러분이 되찾고 있는 시간을 눈에 보이게 하고, 초반에 약간의 틀을 잡아 주기 위해 거기 있는 것입니다.

처음 요약을 끝내면 흰 띠를 얻습니다. 그다음에는 평생 아낀 시간이 늘어남에 따라 띠가 승급됩니다. 급(級) 단계를 거치는 색띠를 지나, 그 너머로는 검은 띠와 단(段) 등급까지, 무술과 똑같은 사다리를 오릅니다. 짧은 미션 몇 개가 첫 요약으로 길을 안내해, 습관이 저절로 시작되도록 돕습니다.

이정표에 다다르면 앱이 수료증을 발급합니다. 백 시간을 아낀 시점부터, 그리고 그 이후로도요. 간직하거나 공유할 수 있습니다. 어느 것도 의무는 아닙니다. 그저 쌓여 가는 시간을 지켜보는 하나의 방법일 뿐입니다.