TimTim Browser: cosa fa e come si usa

Un browser che riassume mentre navighi

Gran parte di ciò che leggiamo e guardiamo online è più lungo del necessario. Un video di dieci minuti contiene una sola idea vera. Un articolo lungo nasconde la conclusione a metà. Un libro di management ripete la sua tesi per trecento pagine. TimTim Browser si mette tra te e tutto questo ed estrae ciò che conta davvero.

Non c’è nulla da configurare. Navighi come fai sempre; la pagina si carica come al solito e nel giro di pochi secondi accanto compare un riassunto — le affermazioni principali, i numeri chiave, la conclusione. Leggi prima la versione breve. Quando qualcosa nel riassunto ti fa venire voglia di approfondire, la pagina completa è lì pronta da scorrere.

Il resto di questa pagina spiega cosa TimTim Browser è in grado di riassumere, come gestisce ogni tipo di contenuto e come tiene il conto del tempo che ti restituisce. La stai leggendo dentro l’app proprio ora, il che significa che il pannello accanto a questa pagina sta riassumendo lo stesso testo che stai leggendo — un esempio dal vivo di tutto ciò che è descritto qui sotto.

Quanto è veloce

La velocità nasce da uno scambio semplice: leggi le conclusioni, non la costruzione attorno. La maggior parte di articoli, conferenze e libri spende la propria lunghezza in introduzioni, ripetizioni, esempi e riempitivi. Un riassunto tiene le affermazioni, i fatti chiave e i numeri e scarta il resto, e leggere quella versione concentrata richiede una piccola frazione dell’originale.

In pratica, dieci minuti di tempo libero bastano per assimilare l’equivalente di circa due ore di lettura e visione — molto all’incirca dieci volte più veloce che farlo tutto da solo. Una sola pausa caffè copre una pila di articoli, un paio di video lunghi e il succo di un libro.

Le cifre esatte dipendono dal contenuto. Un tipico articolo web conta circa 1.400 parole — sei minuti circa a un ritmo di lettura normale — e il suo riassunto ne richiede uno. Un tipico video online dura circa dodici minuti e torna in uno o due. Un saggio di qualche centinaio di pagine, diverse ore di lettura, sta in una lettura breve. (Sono medie ricavate dalle lunghezze più comuni dei contenuti e dalle velocità di lettura; il tuo ritmo varierà.)

Niente di tutto questo è lasciato alla tua immaginazione. TimTim Browser lo misura: ogni volta che finisci qualcosa, registra quanto tempo avrebbe richiesto l’originale, quanto ne hai impiegato davvero e la differenza, poi tiene un totale aggiornato che puoi consultare per giorno, mese, anno o sempre. Il numero è tuo da verificare, non una frase su un manifesto.

Video di YouTube

Punta TimTim Browser su un video di YouTube e legge i sottotitoli del video invece di farti stare a guardare. Li trasforma in un riassunto scritto con marcatori temporali, e i marcatori sono link — toccane uno per saltare dritto a quel momento del video. È la differenza tra subirsi una conferenza di trenta minuti e leggerla in due, per poi guardare solo la parte che ti serviva.

Funziona con conferenze, lezioni, tutorial, notizie e lunghi video-saggio. Leggi prima il riassunto; se un punto ti incuriosisce, guarda per intero quel tratto con un solo tocco sul suo marcatore temporale. Il riassunto non ti ostacola mai dall’andare più a fondo — ti dice solo dove vale la pena farlo.

Se accedi a YouTube, questo trasforma la tua lista Guarda più tardi — e qualsiasi altra playlist salvata — in qualcosa che puoi finalmente smaltire. Apri la lista e scorri i video uno dopo l’altro, e le ore di visione che avevi rimandato si riducono a minuti di lettura. È l’accesso a permettere all’app di raggiungere le tue liste, quindi conviene farlo se hai un arretrato.

Non sai a cosa dedicare la tua attenzione? Le conferenze TED sono un buon punto di partenza — fatte sempre bene e dense di idee che puoi davvero usare. Si riassumono gratis in TimTim Browser, così puoi scorrerne una dozzina e guardare le due che ti colpiscono.

Libri di Amazon

Sulla pagina di un libro su Amazon, TimTim Browser raccoglie di cosa parla davvero il libro — la sua tesi centrale e i punti principali — attingendo alla pagina insieme a una ricerca web sul titolo. Cogli il succo di un libro di trecento pagine prima di decidere se comprarlo o passare le ore a leggerlo. È la stessa idea di un servizio a pagamento di riassunti di libri, solo che gira sulla pagina che stai già guardando, per qualsiasi titolo, mentre fai acquisti.

Se accedi ad Amazon, la tua Lista dei desideri diventa una lista di lettura. Scorrila titolo per titolo e potrai assimilare i punti chiave di decine di libri — decine di ore di lettura per una lista occasionale, centinaia di ore per una seria — a molte volte la velocità normale. È l’accesso a permettere all’app di aprire la tua lista.

Un buon libro è molto più ricco di qualsiasi suo riassunto, ed è proprio questo il punto. Quando un riassunto fa sembrare un libro degno di essere letto, ci auguriamo che tu compri l’originale e lo legga come si deve — è lì che sta il valore vero. Se TimTim Browser indirizza qualche lettore in più verso libri che vale la pena comprare, chi l’ha creato lo considererà un esito felice.

Ci sono anche scorciatoie verso gli store di Amazon in tutto il mondo — classifiche dei più venduti ed elenchi in evidenza in oltre venti paesi. Sfoglia cosa legge la gente altrove, non solo a casa tua. E poiché l’app può riassumere un libro scritto in una lingua che non leggi e restituirtelo nella tua, quelle classifiche straniere diventano anche un modo per scoprire come si pensa in altri luoghi.

Documenti PDF

Apri un PDF e TimTim Browser legge il file stesso e te ne dà il succo. Documenti che richiederebbero un’ora solo per essere sfogliati tornano come pochi paragrafi di sostanza.

È qui che dà il meglio di sé. Articoli accademici, white paper, rapporti governativi e di settore, manuali tecnici, contratti lunghi — i documenti densi e lenti che la gente rimanda di leggere — sono esattamente ciò in cui è bravo. Leggi il riassunto per scoprire cosa merita una lettura attenta, poi apri il file per le parti che la meritano.

Riconosce i PDF da solo, che il link finisca in .pdf o che la pagina ne fornisca semplicemente uno, quindi non c’è nulla di particolare da fare. Su iPhone e iPad il documento viene visualizzato in modo nativo; su Android si apre in un visualizzatore integrato.

Articoli web e pagine di consultazione

Per le pagine web comuni — notizie, blog, documentazione, voci di enciclopedia — TimTim Browser estrae il testo dell’articolo e lo condensa. Sulla maggior parte delle pagine tocchi Riassumi una volta. Quel tocco è voluto: una pagina dietro un accesso, o qualcosa di personale, non viene mai inviata per essere riassunta a meno che tu non lo chieda, così i contenuti privati restano privati.

Alcuni siti di consultazione pubblici e affidabili — tra cui Wikipedia e una manciata di fonti di notizie senza scopo di lucro — si riassumono da soli, allo stesso modo dei video e dei libri, perché non hanno nulla di privato.

Leggi contenuti stranieri nella tua lingua

Un riassunto è anche una traduzione. TimTim Browser può prendere contenuti scritti in oltre cento lingue e darti il riassunto in una qualsiasi di cinquantaquattro. Una voce di enciclopedia in giapponese, un manuale in tedesco, un servizio di cronaca in spagnolo, una lezione in inglese — li leggi tutti nella tua lingua, riassunti, senza copiare nulla in un traduttore a parte.

È la dimostrazione che stai guardando proprio ora. Questa guida è scritta in inglese; se il tuo telefono è impostato su un’altra lingua, il pannello accanto ti sta mostrando questo testo tradotto e accorciato. Lo stesso accade su qualsiasi pagina apri.

Riassumi una pagina da un’altra app

Non devi per forza navigare dentro TimTim Browser per usarlo. Quando ti imbatti in qualcosa che vale la pena riassumere in un altro browser — o in qualsiasi app con un pulsante Condividi — puoi inviarlo direttamente.

Tocca Condividi, poi scegli TimTim Browser dall’elenco delle app. Apre la pagina e inizia subito a riassumere, così un link trovato altrove si trasforma in un riassunto senza copiare né incollare. Funziona allo stesso modo su iPhone e Android.

Verticale o orizzontale — come ti torna meglio sul momento

TimTim Browser è fatto per leggersi bene tenuto in entrambi i modi. In verticale si comporta come qualsiasi browser per telefono — con una mano e familiare, la pagina e il suo riassunto impilati come ti aspetteresti. È la modalità comoda di default per un controllo rapido in movimento.

Gira il telefono di lato e il riassunto resta sullo schermo accanto alla pagina per tutto il tempo. Con entrambi visibili insieme non c’è bisogno di passare avanti e indietro, ed è il modo più rapido per smaltire molto materiale in una sola seduta. Usa quella che si adatta a ciò che stai facendo.

La tua privacy: cosa viene riassunto e cosa resta sul tuo dispositivo

TimTim Browser traccia una linea tra i contenuti pubblici e tutto ciò che potrebbe essere tuo. Le pagine pubbliche — video di YouTube, schede di libri su Amazon, Wikipedia e alcuni siti di consultazione pubblici — vengono riassunte automaticamente e, poiché quel contenuto è uguale per tutti, i loro riassunti possono essere memorizzati nella cache sui nostri server e riutilizzati. Questo li rende immediati per il lettore successivo e mantiene il servizio sostenibile.

Le pagine web comuni vengono trattate in modo diverso. Qualsiasi cosa dietro un accesso, o comunque personale, non viene mai riassunta a meno che tu non tocchi Riassumi, così una pagina privata non viene mai inviata senza il tuo consenso.

E per i contenuti più probabilmente sensibili — quelle pagine web riassunte manualmente e qualsiasi PDF tu apra — il riassunto non viene mai conservato sui nostri server. Resta solo in una cache sul tuo dispositivo, così una pagina del tuo account o un file tuo non lascia una copia presso di noi.

Quanto vale il tempo che risparmi

Il tempo spesso si afferra più facilmente come denaro. Indica una volta a TimTim Browser la tua tariffa oraria — il tuo stipendio, o una media locale se non sei sicuro — e scegli la valuta, e converte le ore risparmiate in una cifra. La stessa schermata Tempo guadagnato passa tra ore, minuti e denaro, e suddivide il totale tra libri, articoli e video.

Supporta un’ampia gamma di valute mondiali, così la cifra appare nella moneta in cui pensi davvero.

Un maialino che tiene il punteggio: cinture, missioni, certificati

Tutto questo tempo risparmiato viene tracciato da un piccolo maialino mascotte nell’angolo. È lì per rendere visibili le ore che stai recuperando e per dare un po’ di struttura ai primi giorni.

Il tuo primo riassunto completato ti fa guadagnare una cintura bianca. Da lì la cintura viene promossa man mano che cresce il tempo risparmiato in tutta la tua storia — cinture colorate attraverso i gradi kyu, poi una cintura nera e i gradi dan oltre, la stessa scala di un’arte marziale. Qualche breve missione ti indirizza verso i primi riassunti, così l’abitudine parte da sola.

Ai traguardi l’app rilascia un certificato — cento ore risparmiate, poi di più — che puoi conservare o condividere. Niente di tutto questo è obbligatorio. È semplicemente un modo per veder crescere le ore.