Data di entrata in vigore: 1° aprile 2025
La presente Informativa sulla privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le informazioni dell’Utente quando si utilizza la nostra applicazione mobile. Si prega di leggere attentamente la presente informativa. Se non si accettano i termini della presente informativa sulla privacy, si prega di non accedere all’applicazione.
L’obiettivo principale di TimTim Browser è riassumere i contenuti web visualizzati all’interno dell’App e stimare il tempo e il potenziale valore monetario risparmiati grazie a tali riassunti. L’accesso alla funzione di riassunto richiede un abbonamento.
Cerchiamo di ridurre al minimo la raccolta di dati. Non chiediamo all’Utente di fornire informazioni personali direttamente identificative, come nome, indirizzo e-mail o numero di telefono, per utilizzare le funzioni di base del browser. Tuttavia, raccogliamo o trattiamo le seguenti tipologie di informazioni:
Contenuto e URL della pagina web: per fornire la funzione principale di riassunto (disponibile per gli abbonati), l’App deve trattare il contenuto e l’URL (indirizzo web) della pagina web attualmente visualizzata all’interno di TimTim Browser. Questo trattamento avviene su server sicuri controllati da noi o da fornitori di servizi terzi di nostra fiducia. Tali dati sono utilizzati esclusivamente per generare il riassunto della pagina specifica richiesta. Non conserviamo il contenuto originale della pagina dopo il trattamento. I riassunti e gli URL possono essere temporaneamente memorizzati nella cache dei nostri server per migliorare le prestazioni e ridurre l’uso delle risorse, ma non vengono collegati al tuo identificativo di abbonamento all’interno della cache.
Non conserviamo in modo persistente sui nostri server la tua cronologia di navigazione dettagliata (l’elenco di tutti i siti visitati nel tempo) collegata a te. Le funzioni standard del browser, come la cronologia avanti/indietro, operano localmente sul tuo dispositivo.
Stato dell’abbonamento: per fornire le funzionalità premium, dobbiamo gestire lo stato del tuo abbonamento. Ciò comporta il trattamento di informazioni fornite dagli app store di piattaforma (Apple App Store, Google Play Store) e dal nostro fornitore di gestione degli abbonamenti (RevenueCat).
Identificativo utente anonimizzato (UUID): al momento dell’abbonamento, un identificativo anonimizzato (ad esempio un ID di installazione o un ID utente univoco generato da RevenueCat, qui denominato "UUID") viene associato allo stato dell’acquisto. Questo UUID ci consente di verificare l’abbonamento tra sessioni o reinstallazioni senza necessità del tuo nome o della tua e-mail. Tale UUID e i dati di acquisto non identificativi correlati (ad esempio, tipo di abbonamento, data di scadenza) sono condivisi con RevenueCat per gestire i diritti del tuo abbonamento.
Informazioni di pagamento: i pagamenti sono elaborati direttamente da Apple App Store o Google Play Store. Non raccogliamo né conserviamo i dati della tua carta di credito o altre informazioni di pagamento sensibili. Si rimanda alle informative sulla privacy di Apple e Google per il trattamento dei dati di pagamento.
Stime di tempo e valore risparmiati: l’App calcola stime del tempo risparmiato per sessione e in modo cumulativo, insieme a un potenziale valore monetario basato sulle impostazioni che l’Utente può configurare. Tali dati calcolati sono memorizzati localmente sul tuo dispositivo e non sono collegati al tuo UUID sui nostri server.
Dati di utilizzo: possiamo raccogliere automaticamente informazioni su come l’Utente interagisce con l’App (ad esempio, funzionalità utilizzate, pulsanti premuti, frequenza dei riassunti, durata delle sessioni) tramite strumenti di analisi. Tali dati sono spesso associati a un identificativo anonimizzato (come l’UUID o un ID di analisi separato), ma non al tuo nome o alla tua e-mail.
Informazioni sul dispositivo: possiamo raccogliere informazioni sul tuo dispositivo mobile (modello, versione del sistema operativo, identificativi del dispositivo ove consentito, informazioni di rete, indirizzo IP) per finalità di analisi, risoluzione di problemi, sicurezza e, eventualmente, per supportare RevenueCat nell’identificazione di utenti/dispositivi unici nella gestione dell’abbonamento.
Report di arresto anomalo: in caso di arresto anomalo dell’App, possiamo raccogliere informazioni diagnostiche (che possono includere lo stato del dispositivo e dati di utilizzo anonimizzati) per aiutarci a correggere i bug.
Feedback/Contatti: se l’Utente ci contatta direttamente via e-mail, raccoglieremo il suo indirizzo e-mail e il contenuto del messaggio per rispondere alla richiesta.
Utilizziamo le informazioni raccolte per le seguenti finalità:
Non vendiamo la tua cronologia di navigazione né informazioni personali direttamente identificative. Possiamo condividere informazioni nelle seguenti circostanze:
Gestione abbonamenti (RevenueCat): condividiamo il tuo UUID e i dati di acquisto non identificativi pertinenti (ad esempio, tipo di abbonamento, data di inizio/fine, piattaforma) con RevenueCat per gestire i diritti del tuo abbonamento tra piattaforme e ripristini. RevenueCat agisce in qualità di nostro agente a tale scopo.
Fornitori di elaborazione cloud: utilizziamo fornitori di infrastrutture cloud sicure per l’elaborazione lato server dei riassunti e la memorizzazione nella cache. Essi trattano i dati di URL/contenuto in modo transitorio come descritto sopra.
Fornitori di analisi: possiamo utilizzare servizi di analisi di terzi (ad esempio, Google Firebase Analytics) che raccolgono Dati di utilizzo e Informazioni sul dispositivo associati a un identificativo anonimizzato.
Tali fornitori accedono solo alle informazioni necessarie alle loro funzioni e sono tenuti a proteggerle.
Con gli app store di piattaforma (Apple/Google): l’attivazione dell’abbonamento, i pagamenti e i rinnovi sono gestiti tramite i rispettivi app store. Questi trattano le tue informazioni di pagamento secondo le rispettive informative sulla privacy. Ci comunicano (e a RevenueCat) gli eventi di acquisto, di norma associati a un ID transazione o ID ordine anonimizzato, e non alla tua identità diretta.
Per obblighi di legge o per tutelare diritti: ove richiesto dalla legge, da procedimenti legali o per tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di Work Gamification Inc., dei nostri utenti o di terzi.
Trasferimenti aziendali: nell’ambito di una fusione, vendita di asset, finanziamento o acquisizione che coinvolga la nostra società.
Dati aggregati/anonimizzati: possiamo condividere dati che sono stati aggregati o anonimizzati (in modo da non poter ragionevolmente identificare l’Utente) per finalità di ricerca o analisi.
Adottiamo misure di sicurezza amministrative, tecniche e fisiche ragionevoli, finalizzate a proteggere le informazioni che trattiamo e conserviamo. Tuttavia, nessun sistema è impenetrabile. Non possiamo garantire una sicurezza assoluta. I dati di riassunto sono trattati in modo transitorio e i dati in cache non sono collegati agli identificativi utente. La sicurezza dei dati di abbonamento dipende anche dalle misure adottate da Apple, Google e RevenueCat.
Conserviamo le informazioni solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente informativa o come richiesto dalla legge.
A seconda della tua ubicazione (ad esempio, Japan ai sensi dell’APPI, SEE/Regno Unito ai sensi del GDPR, California ai sensi della CCPA), potresti avere diritti in relazione alle tue informazioni.
L’App si basa su servizi di terzi. Si invita a consultare le rispettive informative. Non siamo responsabili delle loro pratiche in materia di privacy.
L’App non è destinata all’uso da parte di minori di 13 anni (o l’età minima applicabile nella tua giurisdizione). Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali direttamente identificative. Sebbene vengano raccolti UUID e informazioni sul dispositivo, non destiniamo consapevolmente il servizio ai minori né raccogliamo dati specificamente da loro. Qualora venissimo a conoscenza di aver inavvertitamente raccolto informazioni relative a un minore di età inferiore a quella applicabile, adotteremo misure per eliminarle.
Le tue informazioni possono essere trasferite e trattate in paesi diversi dal tuo, incluso il Japan e potenzialmente i paesi in cui si trovano i nostri fornitori di servizi. Tali paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati differenti. Adottiamo misure per garantire che i trasferimenti di dati siano conformi alle leggi applicabili e che le tue informazioni restino protette secondo gli standard descritti nella presente informativa, ricorrendo a tutele adeguate ove necessario.
Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto. Comunicheremo eventuali modifiche aggiornando la "Data di entrata in vigore" in cima alla presente informativa. Possiamo inoltre fornire avviso tramite l’App o con altri mezzi qualora le modifiche siano significative. Si invita l’Utente a consultare periodicamente la presente Informativa sulla privacy per restare informato sulle nostre pratiche.